Título:	A estrutura da narrativa na escrita dos alunos surdos
Autor(es):	Clarisse Francisca Ganço Rosa ; orient. Inês Sim-Sim
Publicação:	[Lisboa] : IPL-ESEL, 2009
Descrição física:	98 p. : quadros, tabelas ; [documento eletrónico]
Notas:	Dissertação apresentada à Escola Superior de Educação de Lisboa do Instituto Politécnico de Lisboa para obtenção de grau de mestre em Ciências da Educação - Especialização em Educação Especial, sob a orientação da Professora Doutora Inês Sim-Sim.
Resumo:	Este estudo tem como objectivo central a análise comparativa da estrutura narrativa na escrita dos alunos surdos, procurando avaliar a sua capacidade para contar uma história por escrito e identificar as suas principais dificuldades comparativamente aos alunos ouvintes, assim como eventuais semelhanças com outros alunos que frequentam a escola portuguesa e que não têm como língua materna o Português. Elegemos dois grupos de alunos, um grupo de surdos (severos e profundos) e um grupo de ouvintes, aos quais foi aplicada uma prova de escrita, a partir de uma sequência de imagens. Para o grupo de surdos foi elaborada uma ficha sociolinguística para recolha de dados pessoais e linguísticos, com possível impacto nas suas produções escritas. Para a análise da estrutura do género narrativo escrito adaptámos o modelo utilizado pelo ILTEC no estudo sobre diversidade linguística na escola portuguesa (Mateus, Pereira, & Fischer, 2008) e que teve como objectivo conhecer as línguas que existiam nas escolas portuguesas e compreender as suas implicações na aprendizagem, nomeadamente da língua portuguesa. Os resultados obtidos, impossíveis de generalizar dado o número limitado da amostra, revelam que os alunos surdos conseguem escrever um texto narrativo respeitando algumas marcas fundamentais desse tipo de texto, embora com desempenhos inferiores aos alunos ouvintes em muitos dos parâmetros analisados, nomeadamente a localização temporal, a utilização adequada dos tempos verbais ao género narrativo, a articulação entre os eventos narrados e a introdução das personagens. Algumas destas dificuldades remetem para aspectos mais ligados à coesão e à sintaxe, aproximando-se assim dos resultados obtidos por outros grupos de alunos que não têm o Português como língua materna, podendo existir aqui, à semelhança do que acontece com outros grupos linguísticos, alguma influência do factor língua materna.. - ÍNDICE; Introdução; Capítulo I - O desenvolvimento comunicativo-linguístico da criança surda; 1. A aquisição e desenvolvimento da linguagem na criança surda: Que dificuldades?; 2. A criança surda e a aprendizagem da escrita; 3. A criança surda e a educação bilingue; Capítulo II - Da linguística textual à estrutura do texto narrativo; 1. O que define um texto?; 1.1. Tipos de texto; 1.2. Texto narrativo; 2. Aquisição e desenvolvimento da narrativa na criança ouvinte – algumas perspectivas ; 3. Aquisição e desenvolvimento da narrativa na criança surda – algumas perspectivas; Capítulo III - Metodologia; 1 – Questões orientadoras; 2. Tipo de estudo; 3. Caracterização da amostra; 4. Instrumentos de recolha de dados; 5. Procedimentos e parâmetros de análise; 6. Descrição dos parâmetros de análise; 7. Tratamento de dados; Capítulo IV - Apresentação e interpretação dos resultados; 1. Análise da ficha sociolinguística; 1.1. Dados relativos ao aluno; 1.2. Dados relativos à família; 1.3. Dados relativos à forma de comunicação do aluno; 2. Análise dos parâmetros da estrutura da narrativa; 3. Discussão e interpretação dos resultados; 3.1. Discussão dos resultados obtidos pelos alunos surdos; 3.2. Discussão comparada entre alunos surdos e ouvintes; 3.3. Discussão comparada entre os resultados dos alunos surdos e os resultados do estudo do ILTEC; Capítulo V - Conclusões; Bibliografia
Assuntos:	DEFICIENTE AUDITIVO | CRIANÇA DEFICIENTE | LINGUA GESTUAL | EDUCACAO ESPECIAL
Veja também:	ROSA, Clarisse Francisca Ganço | SIM-SIM, Inês | INSTITUTO POLITÉCNICO DE LISBOA. ESCOLA SUPERIOR DE EDUCAÇÃO DE LISBOA
Outros recursos:	Clique para aceder
Localização:	DE 033 (INR)

---

Título:	Como lêem as nossas crianças? : caracterizaçao do nível de literacia da populaçao escolar portuguesa
Autor(es):	Inês Sim-Sim, Glória Ramalho
Publicação:	Lisboa : Gabinete de Estudos e Planeamento do Ministério da Educação, 1993
Descrição física:	98p.
ISBN/ISSN:	ISBN 972-614-142-7
Assuntos:	DADOS ESTATÍSTICOS | APRENDIZAGEM DA LEITURA | PORTUGAL
Veja também:	SIM-SIM, Inês | RAMALHO, Glória | MINISTÉRIO DA EDUCAÇAO. Gabinete de Estudos e Planeamento
Localização:	EE 0625 (INR) - 06460. - 17940

---

Título:	A língua materna na educaçao básica : competências nucleares e níveis de desempenho
Autor(es):	Inês Sim-Sim, Inês Duarte, Maria José Ferraz
Publicação:	Lisboa : Departamento da Educação Básica do Ministério da Educação, 1997
Descrição física:	110p
Coleção:	(Reflexão Participada ; 2)
Notas:	Contém bibliografia.
ISBN/ISSN:	ISBN 972-742-084-2
Assuntos:	ENSINO BASICO | DESENVOLVIMENTO DA LINGUAGEM | PEDAGOGIA
Veja também:	SIM-SIM, Inês | DUARTE, Inês | FERRAZ, Maria José | MINISTÉRIO DA EDUCAÇAO. Departamento da Educação Básica
Localização:	EE 0664 (INR) - 05380. - 18904

---