Registo em formato MARC

010   ^a2-84365-042-9
100   ^a20010514d2000    k  y0pory0103    ba
101 0 ^afre
200 1 ^a<Les >fondements théoriques de l'indexation^e<une >approche linguistique^fMuriel Amar^gpref. Michel Le Guern^gapres. Martine Poulain^gresp. ed. Association des Professionnels de l'Information et de la Documentation
210   ^aParis^cADBS^d2000
215   ^a55 p.^d24 cm
225 2 ^aSciences de l´Information^iRecherches et documents
320   ^aContém bibliografia
330   ^a[A indexaçao documental é, na maior parte das vezes, apreendida pelos profissionais da informaçao apenas na sua dimensao instrumental: é no focus na sua finalidade - a recuperaçao da informaçao - que ela primeiro se define. Se a escolha de um tal ângulo de abordagem se compreende facilmente no quadro das práticas profissionais, ela revela-se redutora a partir do momento em que a indexaçao é objecto de outras problemáticas, nomeadamente as da evoluçao das tecnologias da informaçao. A investigaçao de que partiu este livro preocupou-se em identificar as especificidades, as características, as propriedades da indexaçao e, para isso, em estudar os seus fundamentos teóricos, através de interrogaçoes saídas do domínio da linguística. A primeira parte é consagrada aos ""Problemas teóricos da indexação"": a questão do léxico e a da referência são examinadas, do ponto de vista dos profissionais e do dos linguistas. A segunda parte é uma ""Contribuição para os fundamentos teóricos da indexação"": tenta fazer emergir os aspectos ""discursivos"", tanto ao nível do processo como ao do resultado. Esta abordagem permite situar a indexação no quadro mais largo das práticas de difusão dos conhecimentos, aproximando-a, assim, da problemática da vulgarização científica. Este novo posicionamento mostra que é possível encarar a indexação na relação particular que ela mantém com os textos em si mesmos e as unidades linguísticas que os constituem: uma tentativa de ""reconciliação"" entre a língua e a prática profissional da indexação que deveria abrir perpectivas tanto aos praticantes como aos investigadores].
606   ^aINDEXAÇÃO
606   ^aLINGUAGEM DOCUMENTAL
606   ^aLINGUISTICA
606   ^aTERMINOLOGIA
700  1^aAMAR,^bMuriel
702  1^aGUERN^bMichel Le^4080
702  1^aPOULIN,^bMartine^4450
712 02^aASSOCIATION DES PROFESSIONELS DE L´INFORMATION  ET DE LA DOCUMENTATION^4050
920 n
921 a
922 m
923 
924 
925 
931 20010514
955 ^n10^dCARLOSM^c20140404
966   ^a08305^c1^n23025^p12810 escudos^sICT 249^lINR
966   ^a08305^c1^n23025^p12810 escudos^sICT 249^lINR